I dag mottar författaren Herta Müller nobelpriset i litteratur ur kung Carl XVI Gustafs hand. Förutom evig ära och berömmelse får hon också den nätta prissumman på 10 miljoner svenska kronor. Men även för hennes svenska förlag, Wahlström & Widstrand, har valet av nobelpristagare medfört ett välkommet tillskott inför julhandeln.
Foto: Ulla Montan
— Det går som tåget, instämmer Katarina Arborelius, marknadsansvarig på Wahlström & Widstrand. Allra hetast just nu är Andningsgunga som kom i lager förra veckan, samtidigt som Herta Müller anlände till Stockholm. Den var egentligen planerad att utkomma först hösten 2010, men översättaren Karin Löfdahl har gjort en fantastisk bedrift och översatt och tryckt på rekordtid.
