Första utlandsresan

Hej! Mitt namn är Audrey Bay och jag är traffic coordinator på marknadsavdelningen på Bonnier Corporation i Winter Park i Florida. Jag har arbetat på Bonnier sedan hösten 2007 och har sett företaget och avdelningen växa med stormsteg på kort tid.

Mitt jobb som traffic coordinator innebär att jag hjälper produktionsavdelningen att sköta och dokumentera godkännandet av materialet till alla direktreklamkampanjer. Varje direktreklam som skickas ut av marknadsavdelningen måste gå genom mig minst en gång innan det kommer i händerna på konsumenten.
 
Här på Bonnierförlagen kommer jag att arbeta med särskilda researchprojekt på produktionsavdelningen. Även om jag har bytt från direktreklam till böcker är de grundläggande produktionsprocesserna desamma, och jag är positivt överraskad över hur lätt jag lärt mig materialet här på Bonnierförlagen.
 
Min första vecka var definitivt överväldigande, men på ett bra sätt. Alla här har varit så snälla och har sett till att mina tillfälliga flytt till Stockholm gått smidigt. Att vara i en stad där "Bonnier" är ett välkänt namn är en intressant upplevelse. De har faktiskt sänt en dokumentär om Bonnierfamiljen i flera avsnitt på en av de lokala tv-stationerna medan jag har varit här, men tyvärr är den naturligtvis helt på svenska så jag har inte kunnat förstå den. Jag har varit här i nästan två veckor, men jag har inte riktigt hunnit behärska det svenska språket ännu!
 
Hittills har jag besökt Gamla Stan och diverse andra delar i centrala Stockholm. Jag är glad att jag är här under den varma årstiden, men som infödd Floridabo är 12◦ C inte precis vad jag skulle kalla "varmt". Jag väntar på att bli mycket mer uppvärmd under de kommande veckorna, vilket borde leda till mycket trevligare "utforskningsväder". Nästan hela den första veckan gick åt för att komma över min jetlag, och nu när jag känner mig mycket bättre planerar jag att börja utforska Stockholm på riktigt.
 
Det här är min allra första utlandsresa, och allt verkar vara annorlunda mot hemma. Jag fascineras av nästan allt jag kommit i kontakt med, nästan som ett litet barn. J Stockholm är en så otroligt ren stad och alla är så trevliga och hjälpsamma. Allt man ser är "miljövänligt" och det får en att undra varför inte alla städer är mer på det viset. Att vara utlänning kommer ta lite tid att vänja sig vid, men det är svårt att inte känna sig hemma när alla är så tillmötesgående.

Jag har många spännande utflykter planerade under de närmaste veckorna, och jag kan knappt vänta på att verkligen få ta tag i allt nytt!