Gabriel, Carlsen och Cappelen Damm får ungdomslitteraturpris

Tre av fyra priskategorier togs hem av olika förlag inom Bonnier när det var dags för den årliga utdelningen av Deutscher Jugendliteraturpreis 2010.  Gabriel Verlag (en del av Thienemann) och Carlsen Verlag fick pris, liksom en bok vars originalversion gavs ut av Cappelen Damm.

I kategorin facklitteratur vann Gabriel Verlags bok Mutige Menschen – Widerstand im Dritten Reich (ung. Modiga människor – motstånd i tredje riket) av Christian Nürnberger. Juryn tyckte bland annat att boken "på ett övertygande sätt presenterat historien grundad i politiskt engagemang med en hög språklig nivå".

Carlsens bok Meine Mutter ist in Amerika und hat Buffalo Bill getroffen (ung. Min mamma är i Amerika och träffar Buffalo Bill) av Jean Regnaud och Émile Bravo fick priset i kategorin barnböcker.

I kategorin bilderböcker vann norske författaren och illustratören Stian Hole priset för sin bok Garmanns sommer.

Priset har delats ut sedan 1956 och är det enda i sitt slag i Tyskland. Det är organisationen Arbetskreis für Jugendliteratur eV (ungefär samfundet för barn- och ungdomslitteratur) som står bakom priset, som delades ut under bokmässan i Frankfurt.